We wish to inform you that EU Reg. 2016/679 ("European regulation on the protection of personal data") provides for the protection of persons and other subjects and respect for the processing of personal data. Pursuant to art. 13, therefore, we provide you with the following information:
This Application collects some Personal Data of its Users.
Owner of the data processing
Name: Christian Klepper CF: KLPCRS58R03Z112H Ringstraße 42 - 96135 Stegaurach- Germania Tel. 0049 170 160 75 20 Tel. 0039 333 844 6796 Email: [email protected] Address: Via Cala Girgolu S.N.C. 08020 San Teodoro (OT) ITALIA
What types of information do we collect?
To provide services on www.cala-girgolu.it, we need to process information about you. The type of information we collect depends on how you use our Services. You can find out more about how to access the information we collect and delete it by contacting us at the email: [email protected]
The data collected by our Services, independently or through third parties, are: Name, Email, Telephone, Cookies and Usage Data.
Personal Data may be freely provided by the User or, in the case of Usage Data, collected automatically during the use of our Products.
Unless otherwise specified, all Data required by Our Products are mandatory. If the User refuses to communicate them, it may be impossible for Our Products to provide the requested Service. In cases where this Application indicates some Data as optional, Users are free not to communicate such Data, without this having any consequence on the operation of Our Products.
Users who have doubts about which data are mandatory are encouraged to contact the owner.
The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties obtained, published or shared through this Application and guarantees to have the right to communicate or disseminate them, freeing the Owner from any liability to third parties.
Consent of minors
The consent of minors is valid from the age of 16; before this age, the consent of the parents or guardian must be obtained. If you are a child under 16, you will NECESSARILY have to provide consent to the processing of sensitive data through a parent or guardian.
How do we use this information?
- Communication with the user, to provide answers in case of contacts and to send marketing communications.
Method and place of processing of the collected data
Il trattamento dei Suoi dati personali avverrà mediante strumenti cartacei, elettronici o automatizzati con logiche correlate alle finalità di cui sopra e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi (con particolare riguardo al caso di utilizzo di tecniche di comunicazione a distanza).
The Data is processed at the Data Controller's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. For more information, contact the owner. The User's Personal Data may be transferred to a country other than that in which the User is located. To obtain further information on the place of processing, the User can contact the Data Controller. The data collected by the site are processed at the headquarters of the Data Controller, and at the web Hosting datacenter. The web hosting (Aruba SPA, Via San Clemente, 53 - 24036 Ponte San Pietro (BG), IT), which is responsible for data processing, processing data on behalf of the owner, is located in the European Economic Area and acts in compliance of European standards.The User's Personal Data may be transferred to a country other than that in which the User is located. To obtain further information on the place of processing, the User can contact the Data Controller.
When the processing is based on the User's consent, the Data Controller can keep the Personal Data longer until the consent is revoked. Furthermore, the Data Controller may be obliged to keep Personal Data for a longer period due to a legal obligation or by order of an authority.
What are our legal bases for data processing?
- Consistently with the consent granted, which can be revoked at any time by contacting the Data Controller.
- As needed to comply with our legal obligations.
However, it is always possible to ask the Data Controller to clarify the concrete legal basis of each treatment and in particular to specify whether the treatment is based on the law, provided for by a contract or necessary to conclude a contract.
How to exercise the rights provided by the GDPR?
The General Data Protection Regulation recognizes the right to access, rectify, transfer and delete your data. You also have the right to object and the right to restrict the processing of your data. This includes:
- Confirmation of the existence or not of data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in an intelligible form.
- Access your data.
- Information about the origin of personal data, the purposes and methods of treatment as well as the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments
- Indication of the identification details of the Data Controller and of the Manager, as well as of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them.
- The cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as updating, rectification or, when interested, integration of data.
- Receive your data or have it transferred to another owner.
The interested party may also oppose, for legitimate reasons, the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection. You can also object to the processing of personal data for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.
Details on the right to object
When Personal Data are processed in the public interest, in the exercise of public authority vested in the Data Controller or to pursue a legitimate interest of the Data Controller, Users have the right to oppose the processing for reasons connected to their particular situation.
Users are reminded that, if their Data are processed for direct marketing purposes, they can oppose the processing without providing any reasons. To find out if the Data Controller processes data for direct marketing purposes, Users can contact the Data Controller.
How to exercise your rights?
To exercise the User's rights, USERS CAN SEND A REQUEST TO THE CONTACT DETAILS OF THE OWNER INDICATED IN THIS DOCUMENT . Requests are filed free of charge and processed by the Data Controller as soon as possible, in any case within one month.
If the changes concern treatments whose legal basis is consent, the Data Controller will collect the User's consent again, if necessary.
Last modified: 04-04-2022